On all fours with
与…相等,与…一致
🧩 词语组成解析
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
all
[ɔl]
adj. 全部的;一切的;各种的;极度的，尽量的;
pron. 全部;一切;每个人，每件东西;全部情况;
adv. 全部地;完全地;每个;非常;
n. 全体;[常作A-]整体;[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切;
n. 双打比赛；灯笼裤；四人舞；四人单桨无舵手（four的复数）
with
[wɪð]
prep. 和，跟;随着;关于;和…一致;
🗣️ 情景例句
I need a haircur, what would you recommend?
我要剪个发，你有什么好建议？
Don't worry about it.
别管他！
In that case, you wouldn't have a pan on fire. You'd have a house on fire!
如果是那样的话，你就不仅仅是使一个油锅起火，而是把整座房子点着了。